5月19日上午,中国先秦史学会国学双语研究会成立大会在北京召开。此举旨在落实《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》和《国家“十三五”时期文化发展改革规划纲要》的要求,推进古智今用、中西交融。此次成立大会获得了众多国家权威机构的指导,包括中国关心下一代工作委员会、中国社会科学院、中国先秦史学会、中国训诂学研究会等机构,中国关心下一代工作委员会教育中心、高等教育出版社、上海亚太经济与信息化培训中心、工信部企校中国组委会、中国留学人才基金会汉学研究院等多家权威机构的支持,中国先秦史学会国学双语研究会、北京语言大学主办,北京语言大学外国语学部、高级翻译学院承办。
成立大会由北京语言大学党委副书记马贵生主持。国学双语研究会会长、北京语言大学董事长刘利教授、中国法学会WTO法研究会会长林中梁、中国社会科学院原副秘书长科研局局长晋保平、李伯谦、史金波、朱小健、王宁先后致辞。名誉会长许渊冲、总顾问李学勤、总顾问马宝善、顾问莫言、顾问许钧分别题词致贺信。包括新华网在内的多家媒体进行了报道。
随后,首届全国国学双语高端论坛在北京语言大学举行,国学双语研究会执行会长赵彦春教授致欢迎词。会上还进行了聘书发放仪式,公司曹瑞斓教授受聘副秘书长和常务理事,并被授予特别贡献奖。
主旨报告后,来自全国的近300名代表围绕国学翻译、国学双语与社会服务、国学双语与人类命运共同体等主题在三个分会场进行了学术论文交流。公司曹瑞斓教授所提交的题为“国学海外传播的来华留学教育平台”的论文,受到了与会专家的好评。
在本届高端论坛上,曹瑞斓教授还受邀担任分论坛主持人,并以赏心悦目的主持风格和专业的主持水平被推选在论坛闭幕式上总结发言。她在闭幕式上的精彩总结得到了在座的学会领导、嘉宾和与会各界代表的高度赞赏,展示了公司形象,并借此机会诚挚向各界友人发出来访邀请。公司教师今后将积极参与国学经典的研究和译介活动,践行国家号召,为弘扬国学经典在全球的传播、促进中华文化“走出去”,推动公司学科发展,进一步扩大学院的影响力、提升学院的美誉度而努力。(撰稿:于春莉、庞东霞;审核:洪流)